Langue et Culture arabes
Accueil
Accueil du site > Actualités culturelles > Le piano oriental, Scénario et dessin de Zeina Abirached

Le piano oriental, Scénario et dessin de Zeina Abirached

Casterman 2015

mercredi 17 février 2016 par Mohammad Bakri


Auteur : Zeina Abirached
Titre : Le piano oriental
Paru le 02/09/2015
Genre : Roman graphique
212 pages - 18.6 x 26 cm
Noir et blanc - Broché
ISBN : 9782203092082
EAN : 9782203092082


Editions Casterman


Présentation

Un récit inspiré de la vie de son ancêtre, inventeur d’un nouvel instrument de musique dans le Beyrouth des années 1960. Folle tentative pour rapprocher les traditions musicales d’Orient de d’Occident, ce piano au destin méconnu n’aura vu le jour qu’en un seul exemplaire, juste avant que la guerre civile ne s’abatte sur le Liban.

Une métaphore amusante - et touchante - de la rencontre de deux cultures, de deux mondes, qui cohabitent chez Zeina et dans son oeuvre.

Sur le site de l’éditeur


Lire également sur Culturebox - Francetv info l’article de Lorenzo Ciavarini Azzi, publié le 02/11/2015 :
Zeina Abirached et son "Piano oriental" relient classique et musique arabe



Le son du piano oriental d’Abdallah Chahine, enregistré par son fils Joseph Chahine




Audiolangues - mp3 en arabe   Audiolingua - mp3 en arabe   Educasources - Accueil   EduSCOL - Le site d'information des professionnels de l'éducation   Le Bulletin officiel - Ministère de l'Éducation nationale   Portail langues   Portail national de ressources en langues vivantes   Réseau Canopé
Site national de Langue et Culture arabes
Responsable éditoriale : Mme Sophie Tardy, IGEN - Responsable de la rédaction : M. Ali Mouhoub, IA-IPR
Webmestre : M. Mohammad Bakri, Enseignant