Langue et Culture arabes
Accueil
Accueil du site > Pour la classe > Documents pédagogiques > Al Moukhtarat n° 79 - Le dossier culturel de ce numéro porte sur « La musique (...)

Revue pédagogique trimestrielle

Al Moukhtarat n° 79 - Le dossier culturel de ce numéro porte sur « La musique marocaine »

المختارات العدد 79، مجلة تربوية يصدرها معهد العالم العربي

vendredi 30 janvier 2015 par Mohammad Bakri


Découvrez le dossier

Pour cette rentrée 2014, la programmation à l’Institut du monde arabe est marquée par l’efflorescence de « Maroc contemporain », la plus importante manifestation jamais organisée sur le Maroc moderne. D’où le thème dominant du présent numéro d’Al Moukhtarat, faisant écho à cet événement majeur. Le dossier culturel a décidé de s’arrêter sur la musique marocaine, en parfaite harmonie avec la riche programmation musicale de l’IMA pour les prochains mois.

Également au sommaire

Le supplément littéraire porte à son tour sur un roman marocain Al-Qaws wa-l-farâsha (L’Arc et le papillon) de Mohamed Al Achaari, primé par le Prix Booker en 2011. Un appel à la réflexion sur une actualité brûlante, celle de l’extrémisme religieux, qui bouleverse la destinée du narrateur.

La rubrique patrimoine classique est elle aussi en phase avec ce thème, à travers le choix d’extraits savoureux de Nafh al-Tîb, l’œuvre d’Al-Maqqarî, historien privilégié du Maghreb médiéval et de l’Andalûs. Le lecteur découvre une figure « marocaine » de l’histoire andalouse : Yûsuf b. Tâshfîn ; étonnant personnage, tel qu’il se révèle à travers ces pages, que celui du fondateur de la dynastie des Almoravides (seconde moitié du XIè-début XIIè s.).

Al Moukhtarat n° 79

Al Moukhtarat, accueil

Archives des numéros

Source de l’information : Site de l’Institut du Monde arabe


La revue

Réalisée par le Centre de Langue et de Civilisation depuis 1987, Al Moukhtarat, revue pédagogique de l’Institut du Monde Arabe, propose une sélection d’articles extraits de la presse et de la littérature arabes, accompagnés d’aides lexicales et parfois de traductions. Les différentes rubriques d’Al Moukhtarat abordent le thème à l’honneur dans le numéro mais selon des supports différents : le "Dossier culturel" à travers la presse arabe, le "Supplément littéraire" dans un roman contemporain, et le "Patrimoine classique" dans la littérature médiévale.

Un CD audio accompagne chaque numéro et contient l’enregistrement des articles. Une nouvelle rubrique "Entraînement à la compréhension orale" propose des activités d’écoute.

Elle s’adresse à un public de niveau moyen et avancé.

Al Moukhtarat



Audiolangues - mp3 en arabe   Audiolingua - mp3 en arabe   Educasources - Accueil   EduSCOL - Le site d'information des professionnels de l'éducation   Le Bulletin officiel - Ministère de l'Éducation nationale   Portail langues   Portail national de ressources en langues vivantes   Réseau Canopé
Site national de Langue et Culture arabes
Responsable éditoriale : Mme Sophie Tardy, IGEN - Responsable de la rédaction : M. Ali Mouhoub, IA-IPR
Webmestre : M. Mohammad Bakri, Enseignant