Langue et Culture arabes

À la une Une

Nouveautés RSS

  • Poétiques de l’exil : Maghreb et diaspora

    , par Mohammad Bakri

    L’exil dans son acception la plus large est un thème récurrent que l’on retrouve
    sous plusieurs formes dans les textes d’auteurs maghrébins. Cette thématique
    est abordée à partir d’un contexte, signi catif et symbolique (pour l’auteur/
    poète) qui détermine les enjeux identitaires, culturels, linguistiques, voire
    idéologiques, de l’œuvre poétique. Outre l’intérêt d’étudier le rapport de l’exilé à
    sa terre d’accueil et son impact sur la création poétique, il est aussi important de
    s’intéresser au contexte socio-anthropologique, historique et linguistique dans
    lequel l’exilé a vécu avant son départ.

  • متحف الفلسفة في فيلادلفيا أكبر مدن ولاية بينسلفينيا الأميركية

    , بقلم محمد بكري

    الجمعية الأمريكية للفلسفة التي تأسست عام 1743 تدير متحف الفلسفية، إضافة إلى امتلاطها مكتبة كبيرة وعقدها اجتماعات دورية في مجالات مختلفة من العلوم الإنسانية. يضم متحف الفلسفة، وثائق تاريخية عن تلك الفترة من تاريخ الولايات المتحدة. ويقول المسؤول عن المتحف، إنه لا يشبه مكتبة الكونغرس، ولا دار الوثائق الوطنية (الاثنتان في واشنطن العاصمة). و«نحن نسجل (هنا) الآراء، لا التطورات التاريخية».

  • Forum des images

    , par Mohammad Bakri

    Créé en 1988 pour constituer la mémoire audiovisuelle de Paris, le Forum des images célèbre depuis le cinéma - tous les cinémas - et l’image animée sous toutes ses formes. Fictions, documentaires, animation, longs et courts métrages, séries télévisées, films sur ordinateurs… : tous les genres, tous les formats, toutes les disciplines audiovisuelles trouvent ici un espace unique d’échanges et d’émotions, reconnu par les professionnels et plébiscité par le public.

  • طيور العتمة، ماجد سليمان (السعودية)، رواية

    , بقلم محمد بكري

    «..أفقت فجراً، وجدتني قد توسّدت حذائي وفانيلتي القطن..». بهذه الجملة انطلقت رواية «طيور العتمة» للكاتب السعودي ماجد سليمان، وتوالت الحركة الدرامية المؤلمة عن سجناء لا علم لهم إلا بالمعاني الكبيرة من الألم، ففي مرحلة تمر بها البلاد العربية كافة بثورات مختلفة، يُغنيّ الأدب بعيداً عن كل ذلك، وكأنه غير معني بما يحصل من حوله، عدا حالات معدودة جديرة بالاحترام، في «طيور العتمة» بدت لي روح الكاتب الثائرة في عالم روائي سياسي بعيد المقاصد غامض الرموز، حتى تساءلت: أطيور العتمة أم طيور الواقع العربي ؟

  • Des pierres dans ma poche, Kaouther Adimi (Algérie), Roman

    , par Mohammad Bakri

    Partie d’Alger à 25 ans, la narratrice est désormais une parisienne rompue au charme comme à la froideur de la capitale française, une habituée des allers retours entre les deux villes. La voilà qui s’apprête à retourner là-bas, pour assister aux fiançailles de sa petite sœur. Or, à quelques jours du départ, ses angoisses se réveillent, car à 30 ans, et malgré une bonne situation, la jeune femme est encore célibataire. Kaouther Adimi offre dans sa 2ème roman une vision tragi-comique du destin de ceux qui vivent l’entre-deux.

  • Sortie du film libanais Go Home en France

    , par Mohammad Bakri

    Quand Nada revient au Liban, elle est devenue une étrangère dans son propre pays. Elle se réfugie dans sa maison de famille en ruines, hantée par son grand-père mystérieusement disparu pendant la guerre civile.
    Go Home est une coproduction France-Suisse-Belgique et Libanavec, dans le rôle principal Golshifteh Farahani.

  • هجرة الظلال، محمد ولد أحظانا (موريتانيا)، رواية تفاعلية ثلاثية الأبعاد

    , بقلم محمد بكري

    لأن ظلال أهل هذا الزمن – ظلالنا- تركتنا وهاجرت، أصبحنا قاحلين، فلا قيم تظللنا، ولا ظل لأجسامنا، لأن غيرنا بات يستظل بهذا الظل. تلك واحدة من حركات رواية محمد أحظانا «هجرة الظلال». ومن حركات الرواية أيضاً، أخرى تعني من سبقونا في تاريخ قريب أو بعيد، وربما في أسطورة، حيث خرج نسل من أيتام الظلال خلف المغضوب عليهم، يتقفى آثار ظلاله، فانفتحت بوابات الزمان بعدهم على هجرات ظلال متتالية، لا يخلو منها عصر في هذه الأرض، وما زالت الظلال حتى زماننا تهاجر ولا تخلف إلا بيارق السراب.

  • Ma mère et moi et Je n’ai pas eu le temps de bavarder avec toi, deux livres de Brahim Metiba

    , par Mohammad Bakri

    Voici deux courts textes où l’auteur évoque ses relations, avec sa mère pour le premier, avec son père pour le second. Un troisième est annoncé pour dire le lien avec la fratrie. Brahim Metiba plonge le lecteur au cœur d’un monde tourmenté par les bruits que provoque le silence qui s’est installé entre un fils et ses parents, un univers familial sans dialogues marqué par les bifurcations, moins générationnelles qu’existentielles, imprimées par un fils installé à Paris depuis quatorze ans, qui a fui l’Algérie et son « système étouffant » et qui ne cache plus son homosexualité. Brahim Metiba tente de rétablir le lien. Entre lui et les siens d’abord. Au-delà ensuite.

Brèves

Agenda

Agenda complet

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)